작가:
Frank Hunt
창조 날짜:
14 3 월 2021
업데이트 날짜:
27 6 월 2024
![누군가 프랑스어로 어떻게 지내는지 묻기 - 조언 누군가 프랑스어로 어떻게 지내는지 묻기 - 조언](https://a.vvvvvv.in.ua/advices/vragen-hoe-het-met-iemand-gaat-in-het-frans-9.webp)
콘텐츠
프랑스어로 "어떻게 지내세요?"라고 묻는 일반적인 방법 "comment allez-vous?"는 . 그러나이 질문을하는 방법은 여러 가지가 있으며 답변하는 방법도 많습니다. 다음은 유용하고 일반적으로 사용되는 문구입니다.
단계로
3 가지 방법 중 1 : 질문하기
정중하게 질문하십시오. “Comment allez-vous?”이 표준 문장은 누군가가 어떻게하고 있는지 물어볼 때 사용하는 표준 문장으로 어떤 상황에서든 사용할 수 있지만 대부분은 공식적인 상황에서, 낯선 사람과 노인들에게 말합니다.
- 이 문장의 정확한 발음은 컴맨 타리 보.
- 논평 "어떻게"를 의미합니다.
- Allez "가다"를 의미하는 동사 "aller"의 활용형입니다.
- Vous "당신"또는 "당신"을 의미합니다.
- 좀 더 문자 그대로의 번역은 "How are you?"입니다.
친구 나 가족에게 "Comment ça va?이것은 누군가가 어떤 사람인지 묻는 덜 형식적인 방법이므로 아는 사람과 만 사용하십시오.
- 이 문장을 다음과 같이 발음합니다. 컴맨-사-바.
- 논평 "어떻게"를 의미합니다.
- Va 동사의 또 다른 활용 알레르기, 다시 말해 토고.
- 별도로 사용한 경우 ça "그것"을 의미하는 대명사.
- 문자 그대로 "How are you?"가 될 것입니다.
질문을 줄이고 "Ça va?상황이 어떻게 돌아가는지 묻는 매우 비공식적 인 방법은 단순히 "ça va?"라고 묻는 것입니다.
- 질문을 다음과 같이 발음하십시오. saa-vaa.
- 이것의 문자 그대로 번역은 괜찮아? 네덜란드어에서는 "괜찮 으세요?"라는 인사말도 알고 있습니다.
"댓글 vas-tu?형식적이고 정중 한 질문처럼 보이지만이 인사는 친구 끼리만 사용합니다.
- 질문을 다음과 같이 발음하십시오. 컴맨 바투.
- 논평 "어떻게"를 의미합니다. 바스 동사 "aller"en의 활용 tu "당신"입니다.
- 문자 그대로 "How are you going?"입니다.
3 가지 방법 중 2 : 질문에 답하기
"bien."bien"이라는 단어는 "좋다"라는 의미입니다. 그렇게해서 잘 진행되고 있다고 말하거나 문장의 일부로 사용할 수 있습니다.
- 그것을 다음과 같이 발음하십시오. Bjehn.
- "Je vais bien"은 "I 'm fine"을 의미하는 더 긴 대답입니다.
- "Très bien"은 "매우 좋음"을 의미합니다.
- "Bien, merci"는 "좋아요, 감사합니다"라는 뜻입니다.
- "Tout va bien"은 "all is well"을 의미합니다.
- "Assez bien"은 "꽤 좋다"라는 뜻입니다.
“mal."mal"이라는 단어는 종종 답으로 느슨하게 주어집니다. 그것은 "나쁜"을 의미합니다.
- 곰팡이 당신은 다음과 같이 발음합니다 곰팡이.
- 더 긴 문장으로도 사용할 수 있습니다. "Je vais mal"은 "나는 기분이 나쁘다"또는 "잘하고 있지 않다"라는 뜻입니다.
중간에 있으면 "Comme-ci comme-ca"를 사용합니다. 이 문장은 "I 'm fine"과 같은 의미입니다.
- 이 문장을 다음과 같이 발음하십시오. 어서 보자 어서 사아.
3 가지 방법 중 3 : 질문 재설정
정중하게 질문하십시오. "Et vous?". 이 질문은 그 / 그녀가 당신에게 일이 어떻게되어 가고 있는지 물은 후, 그리고 당신이 대답 한 후에 누군가에게 물어볼 수 있습니다.
- Et "그리고"를 의미합니다.
- 이 질문은 문자 그대로 "그리고 당신은?"을 의미합니다.
- 누구에게나 어떤 상황에서도이 질문을 할 수 있지만, 특히 공식적인 상황이나 낯선 사람과 노인에게 물어볼 수 있습니다.
친구 나 가족에게 "Et toi?이 질문은 상대방이 당신의 상태를 묻는 경우에도 사용됩니다.
- 토이 여기는 "당신"을 의미합니다.
- 이 질문은 비공식적 인 상황에서 사용됩니다. 가족이나 친구와 함께 사용하십시오.