아랍어를 말하는 방법

동영상: 아랍어 읽기 듣기 말하기 Arabic Beginner speaking 7 - Read and Write Arabic Letters

콘텐츠

단계
1/3부: 기본 사항 배우기
파트 2/3: 고급 연구
3/3부: 실용적인 기술 유지
경고

아랍어는 빠르게 세계에서 가장 중요한 언어 중 하나가 되고 있습니다. 세계 여러 나라와 지역에서 1억 2천만 명 이상의 사람들이 사용하며 지구상에서 가장 많이 사용되는 10개 언어 중 하나입니다. 이미 영어나 다른 유럽 언어를 공부했다면 아랍어가 러시아어와 근본적으로 다르다는 사실에 대비하십시오. 따라서 아랍어를 배우기로 결정할 때 처음부터 이러한 차이점을 이해하려고 노력하십시오.

단계

1/3부: 기본 사항 배우기

1 좋은 아랍어 교과서를 구입하십시오. 아랍어는 러시아어 및 유럽 언어와 매우 다르기 때문에 언어의 구조와 문법을 설명하는 책을 가지고 있는 것이 중요합니다. 특히 배우기 시작한 지 얼마 되지 않은 경우에는 더욱 그렇습니다. 다음은 러시아어와 영어로 된 아랍어 문법의 기초에 대한 몇 가지 교과서입니다(러시아어는 전자 버전에서도 찾을 수 있습니다):
- Kovalev A.A., Sharbatov G. Sh. 아랍어 교과서
- Kuzmin S.A. 아랍어 교과서
- Shagal V.E., Merekin M.N., Zabirov F.S. 아랍어 교과서
- 카린 C. 라이딩 외국어로서의 아랍어 교육 및 학습: 교사를 위한 안내서, 조지타운 대학 출판부, 2013
- 니콜라스 오데, 푸트로스 사마노 아랍어 알파벳: 읽고 쓰는 방법
- 제인 와이트윅, 마흐무드 가파르 쉬운 아랍어 문법, 맥그로 힐, 2004
- 제인 와이트윅, 마흐무드 가파르 아랍어 동사와 문법의 핵심, McGraw Hill, 2007.
2 사이트를 사용하여 언어를 배우십시오. 인터넷에는 기본 사항을 마스터하는 데 도움이 되는 많은 사이트가 있습니다. 일부 잘 알려진 프로그램(예: Rosetta Stone)은 비용이 많이 들지만 아랍어를 배울 수 있는 무료 사이트가 있습니다. 다음은 가장 신뢰할 수 있는 영어 소스와 러시아어 소스입니다.
- Salaam Arabic은 무료 온라인 아랍어 코스를 제공합니다. 수업은 숫자, 요일, 인사, 종교, 인칭 대명사 등의 주제별로 구성됩니다. 초급 및 중급 레벨을 위한 문법 섹션도 있습니다.
- Arabic Speak 7 - 무료 온라인 아랍어 문법 수업. 이 프로그램에는 영어로 된 명확한 설명과 함께 동사, 대명사 및 기타 유용한 단어와 표현의 자세한 목록이 포함되어 있습니다.
- Madinah Arabic은 아라비아 숫자, 어휘 및 상황을 전문으로 하는 무료 리소스입니다. 사이트에 포럼이 있으며 학습 과정에 도움이 필요하면 여기에서 이미 아랍어를 잘 아는 사람들에게 질문할 수 있습니다.
- 러시아어-아랍어 오디오 코스 Goethe Verlag. 단어는 숙어집에서와 같이 주제별로 분류됩니다. 오디오 자료가 있습니다.
3 아랍어 알파벳을 배우십시오. 아랍어 텍스트는 러시아어, 영어 및 기타 유럽 언어와 달리 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰고 읽습니다. 우리 알파벳의 일부 소리와 문자는 아랍어로 존재하지 않으며 그 반대의 경우도 마찬가지입니다.
- 학습 사이트를 사용하여 아랍어 알파벳을 배우십시오. 영어를 구사하는 살람 아랍어에는 문자를 올바르게 발음하는 데 도움이 되는 오디오 자료가 있습니다. www.arabic.ru에는 러시아어 표기만 있습니다. 예를 들어, ت은 저것 (문자 T), ب은 바 (문자 B) 등.
- 아랍어의 단모음은 글자로 표기하지 않고 자음 위에 기호를 붙이고 모음이 자음 뒤에 온다는 뜻이다.
4 몇 가지 기본 단어를 배우십시오. 새로운 언어를 배울 때, 발음에 익숙해지고 추가 학습을 위한 기반을 만들기 위해 몇 가지 간단한 단어를 배우는 것이 중요합니다. 다음은 기억해야 할 몇 가지 일반적인 아랍어 단어입니다.
- مرحباً (마하반) - "여기 요"
- مع السّلامة (살라마로 메아) - "안녕"
- أهلاً وسهلاً بكَ (alian wa 살리안 비카) - 남자에게 보내는 "환영"
- أهلاً وسهلاً بكِ (alian wa salian biki) - 여성에게 보내는 "환영"
- كبير (카비르) - "크기가 큰"
- صغير (sag'ir, 중간에 "g"와 "x" 사이의 소리가 있음) - "작은"
- اليوم (엘랴움) - "오늘"
- واحد, إثنان, ثلاثة (wahada, iSnani, SalaSa; C는 영어로 "th"로 "생각하다") - "하나 둘 셋"
- أكل (아켈라) - "먹다" ("먹다"의 의미에서)
- ذهب (자바) - "가다"
5 어휘 플래시 카드를 만드십시오. 언어를 배우는 유일한 방법은 새로운 단어를 암기하는 것입니다. 한 면에는 아랍어 단어가, 다른 면에는 러시아어 번역이 있는 플래시카드를 만드세요. 자체 테스트에 사용할 수 있습니다. 또한 플래시 카드는 교과서처럼 번거롭지 않으며 원하는 곳에서 단어를 반복할 수 있습니다.
- 단어를 의미별로 그룹화하면 단어를 더 쉽게 배울 수 있습니다. 영어와 달리 아랍어는 단어의 의미나 기원을 예측하는 어근을 사용합니다. 예를 들어, 영어와 러시아어에서 "컴퓨터", "키보드", "인터넷"이라는 단어는 의미로 관련되어 있지만 소리로는 관련이 없습니다. 아랍어에서는 관련 단어도 귀로 연결됩니다.
6 기본적인 문장 구조를 배웁니다. 아랍어 문장은 일반적으로 술어-주제-직접 목적어입니다. 이것은 주어가 술어 앞에 오는 영어와의 주요 차이점 중 하나입니다.
- 그러나 러시아어와 마찬가지로 아랍어 문장에서는 동사가 전혀 없을 수 있습니다. 이러한 문장은 명사(주제)로 시작하여 주격(주격)이라고 합니다.
  - 예를 들어, الولد مصري (el-ueled misri) "이 소년은 이집트인이다"를 의미하고 영어나 독일어와 달리 연결 동사는 여기에 필요하지 않습니다(영어에서는 "boy Egypt"라고 말할 수 없고 "boy is Egypt"만 할 수 있으므로 조금 더 쉽습니다. 러시아어 사용자는 여기 ).
7 질문하는 법을 배웁니다. 문장을 의문문으로 바꾸려면 아랍어에서 هل로 시작하면 됩니다. (헬) (편지에서 문장이 오른쪽에서 시작한다는 것을 잊지 마십시오!).
- 예를 들어, هل لديه بيت؟ (헬 라다이키 미끼? ("그는 집이 있습니까?")는 문장 لديه بيت의 의문형입니다. (라다이키 미끼) ("그는 집이 있다").
8 몇 가지 일반적인 문구를 배우십시오. 아랍어를 사용하는 국가를 여행하는 경우 의사 소통을 할 수 있으려면 단어로 문장을 구성하는 방법을 이해해야 합니다. 다음은 유용할 아랍어에서 가장 인기 있는 몇 가지 문구입니다.
- كيف حالك؟ (keifa haloki) "-"잘 지내?"
- أنا بخير شكرا (아나 베헤어, 쇼크란) - "알았어 고마워"
- شكرا (쇼크란) - "감사 해요"
- ما إسمك؟ (마 에스메카? 마 에스메키?) - "너 이름이 뭐니?" (첫 번째 경우에는 남자와 관련하여, 두 번째 경우에는 여자에게)
- إسمي... (에스메 ...) - "내 이름은 …"
- متشرف, (모타쉐어폰) - "만나서 반가워요"
- هل تتكلم اللغة الإنجليزية (hel tatakallamu alloha alenjlizia - "영어 할 줄 아세요?"
- لا أفهم (lafiem) "-"이해가 안 돼요"
- هل بإمكانك مساعدتي؟ (헬 비엠카넥 모사 아데타이?) - "도와주세요?"
- أدرس اللغة العربية منذ شهر (adrus alluha el arabia mund shah'r에게) - "한 달 동안 아랍어를 공부해요"
- أحبك (아하브다키) - "사랑해"
- كم الساعة؟ (케메세아) - "지금 몇 시야?"

파트 2/3: 고급 연구

1 아랍어 코스에 등록하십시오. 기회가 된다면 언어 학교, 문화 센터 또는 대학에서 과정을 수강하십시오. 입학 시, 언어 능력 수준을 결정하고 적절한 그룹에 등록하는 데 도움이 되는 시험에 응시하게 됩니다. 이 과정에서 교사의 도움을 받을 뿐만 아니라 아랍어로 말하고 연습할 수 있는 다른 학생들도 만날 수 있습니다.
2 아랍어로 된 텍스트를 읽으십시오. 모든 언어를 향상시키는 가장 좋은 방법 중 하나는 그 언어로 쓰여진 책을 읽는 것입니다. 읽을수록 어휘가 넓어지고 단어와 언어의 논리 사이의 관계를 더 잘 이해하게 됩니다. 이슬람교의 경전인 코란을 읽어보십시오. 그 텍스트는 러시아어와 아랍어 모두에서 찾을 수 있습니다.
3 언어가 어떻게 말하는지 들어보십시오. 언어를 유창하게 하려면 그 언어에 몰입해야 합니다. 환경에 살고 있다면 주변 사람들의 대화에 귀를 기울이고 그렇지 않다면 자막과 함께 아랍어로 영화를 보십시오.화면의 이벤트를 따라갈 때 컨텍스트에서 명확해지는 만큼 더 많이 이해하게 됩니다. 아랍어로 된 유명한 영화가 많이 있습니다.
4 사전을 읽으십시오. 외국어를 배울 때는 어휘를 늘리는 것이 중요합니다. 아랍어-러시아어 사전을 읽고 새로운 단어를 암기하십시오. 아는 단어가 많을수록 생각을 언어로 표현하기가 더 쉬워집니다.

3/3부: 실용적인 기술 유지

1 아랍어 사용 국가를 방문하십시오. 여행을 하고 배우고 있는 나라의 문화에 몰입하는 것은 말하기를 연습하는 가장 좋은 방법 중 하나입니다. 집에서 정기적으로 아랍어 말하기를 연습할 가능성은 거의 없지만 아랍 국가를 여행할 때는 호텔 체크인부터 현지 시장에서 쇼핑까지 항상 이 기술이 필요합니다.
2 언어 그룹에 가입하십시오. 연습하는 좋은 방법은 아랍어를 할 수 있는 사람을 찾는 것입니다. 귀하의 도시에 그러한 그룹이 있는지 온라인으로 검색하거나 지역 대학에 확인하십시오. 때때로 어학 대학에는 어학 학습자들이 서로 의사소통할 수 있는 일종의 동아리가 있습니다.
3 정기적인 의사소통을 위해 원어민을 만나보세요. 아랍어를 모국어로 사용하는 사람을 찾고 친구가 되도록 노력하십시오. 원어민과 자주 소통하면 언어를 활발하게 유지하는 데 도움이 됩니다. 당신의 도시에서 이것이 어렵다면 인터넷에서 누군가를 만나고 Skype로 이야기하십시오. 예를 들어, www.conversationexchange.com 사이트는 언어 학습의 목적에 대해 알고자 하는 사람들을 위해 특별히 만들어졌습니다.
4 아랍 문화의 중심지 방문 미국에서는 거의 모든 주에서 발견됩니다. 러시아에서는 모스크바와 카잔과 같은 일부 대도시에서 찾을 수 있습니다. 아랍어와 문화에 관심이 있다면 그러한 센터를 방문할 수 있습니다. 또한 다양한 문화 행사를 조직하고 아랍 공동체 구성원들에게 도움을 제공합니다.
- 예를 들어 텍사스 휴스턴에는 아랍인들이 미국 사회에 통합되도록 돕고 아랍 문화에 관심이 있는 사람들에게 아랍 문화를 홍보하는 것을 목표로 하는 주요 아랍계 미국인 문화 센터가 있습니다.
- 실리콘 밸리 아랍계 미국인 문화 센터는 또한 미국에서 아랍 문화를 홍보하고 아랍계 미국인 커뮤니티 구성원을 지원하는 것을 목표로 합니다.